字符串中，有时会包含各种符号，其中某些符号有可能使得字符串在使用时遇到麻烦。首先来看使用常数字符串时可能遇到的问题，如：

	A	B	C
1	=,>,<,+,-	===== dividing line =====	>100
2	/ is division sign	34.55	end

A1和B1中的是以"="开头的字符串，如果直接写在单元格中，只会认为它们是错误的表达式而不是常数格，在运算时会出现错误。C1中是">"开头的字符串，在运算时同样不会被按字符串处理，而是作为执行格。A2中是以"/"开头的字符串，直接写在单元格中会被处理为注释语句。B2中的常数会自动解析为实数而不是字符串。C2中的字符串由于是保留字，因此同样不会作为字符串常数来处理。这些单元格中只有B2中有格值，但却并不是字符串类型：

上面的问题中，字符串常数不能正常使用，主要是因为字符串本身存在歧义，也有可能是第一个字符使用了"=>/"等特殊标识符。在集算器中，这样的字符串常数，只需在前面添加一个单引号’就可以表明格中数据是字符串常数：

	A	B	C
1	'=,>,<,+,-	'===== dividing line =====	'>100
2	'/ is division sign	'34.55	'end

A1,B1,C1中的值如下，最开始的'符号只作为字符串常数格的标记，而不会出现在值里：

   

 

A2,B2,C2中的值如下，注意其中B2中的数据靠左对齐显示，是字符串：

   

 

在表达式中使用字符串时，需要用双引号"…"标明，上面例子中会出现问题的字符串在表达式中并没有歧义。但是，如果字符串中本来就包含"，应该如何处理呢？此时需要在字符串中的双引号前添加转义符\，字符串中包含的\字符前同样要添加一个转义符\。如：

	A	B	C
1	="===== dividing line ====="	="/ is division sign"	="34.55"
2	="\"How is Frank?\" he asked."	=$[$\{B1}"C:\\test"]	=$[${B1}"C:\\test"]

 

其中，A1,B1和C1中就是使用上面问题中的比较特殊的字符串，在表达式中用双引号就是表示字符串类型，使用并无歧义，格值如下：

   

 

A2的字符串中需要用到双引号，每个双引号之前都应该添加转义符。如果字符串中使用\字符，则同样需要添加转义符。A2中格值如下：

 

B2中使用字符串常数$[…]来表示字符串，而不是用双引号，此时字符串中的双引号不会有歧义，不必添加转义符，而\符号前面仍然需要添加。另需注意的是，字符串常数中存在新的问题：由于字符串常数中允许使用${…}格式表示的宏，因此如果不需要使用宏时，需要在其中添加一个转义符，表示不是宏而是字符串本身的内容，作为比较，我们可以查看B2和C2中的格值：

 

 

可以看到，计算C2中的表达式时，${B1}被作为宏使用，将B1的值引入了字符串。